משפטי תנאי ומשאלה – If and Wish Clauses

היום נלמד על משפטי תנאי ומשאלה:

נתחיל במשפט תנאי ראשון.

 If you work hard, you will succeed. (in the Future)

משפט תנאי ראשון הוא ריאלי כי הוא מתייחס לעתיד ובעתיד הכל אפשרי.

התנאי יבוא בהווה פשוט והתוצאה בעתיד פשוט.

ובהקשר זה נלמד את משפט המשאלה הראשון:

 I wish you would work harder. (in the Future)

משפט המשאלה הראשון מתייחס בדרך כלל לעתיד.

הפעל יבוא בעתיד בתוך עבר.

נעבור כעת למשפט התנאי השני

If you stayed here, I would be very happy. (in the Present)

משפט תנאי שני מתייחס להווה ועל כן הוא לא ריאלי. הוא בעצם מבטא הנחה או משאלה.

התנאי יבוא בעבר פשוט והתוצאה תבוא בעתיד בתוך עבר.

משפט משאלה שני:

I wish you stayed here (now).

משפט המשאלה השני מתייחס להווה.

הפעל יבוא בPast Simple.

נעבור כעת למשפט התנאי השלישי.

 If you had come yesterday, you would have met my brother.

משפט תנאי שלישי מתייחס לעבר.

התנאי יבוא בעבר מושלם והתוצאה תבוא בעתיד מושלם.

 

משפט משאלה שלישי.I wish you had come earlier.

משפט המשאלה השלישי מתייחס לעבר.

הפעל יבוא בעבר מושלם.

 ובזה סיימנו את סיכום משפטי תנאי ומשאלה.

להסברים נוספים, עיין בדקדוק אנגלי לדוברי עברית, עמ' 98 – 109.

לתירגול, עיין ב:

,The New Language Guidebook and Workbook,

p 88 – 107

בהצלחה!!

לאה 🙂  

 

כתיבת תגובה