לומדים אנגלית / קוראים ספרי ילדים

למדנו עד עכשיו את ששת הזמנים הבסיסיים: הווה פשוט, הווה ממושך, עבר פשוט, עבר ממושך, עתיד פשוט ועתיד בתוך עבר.

לפני שנעבור לזמנים מורכבים יותר, נעשה אתנחתא קלה ונלמד על הפעלים הבסיסים.

Be, Do, Have

הפעלים Be, Do, Have  הם פעלים מיוחדים שהתפקוד שלהם מגוון והמבנה שלהם שונה במידה מסוימת משאר הפעלים. חשוב להכיר את הפעלים האלה היטב היות ותפקידם חשוב מאוד בשפה האנגלית.

נתחיל עם הפעל BE. את הפעלים Have ו-Do נלמד בהמשך.

עד עכשיו הכרנו את הפעל BE כפעל עזר בזמנים ממושכים.

1.  I am working on my homework and my brother is playing tennis now. My parents are watching T.V. (הווה ממושך)
2.  I was sleeping while my brothers were playing basketball. (עבר ממושך)

למעשה, במקרים אלה אין לפעל BE מובן ללא הפעל העיקרי (work, play, watch, sleep). לבד, אין לפעל BE במשפטים אלה מובן כי הוא פעל עזר, אבל יחד עם הפעל העיקרי הוא מאפשר לנו לדעת מתי הפעולה התרחשה: עכשיו (הווה ממושך – משפט מס' 1) או בעבר (שתי פעולות ממושכות שהתרחשו במקביל – עבר ממושך – משפט מס' 2). 

כעת נכיר את הפעל be כפעל עצמאי שפירושו להיות.

I am a teacher. (הווה)

You are always late. (הווה)

They are in Tel Aviv right now. (הווה)

I was at home last night. (עבר)

We were very tired yesterday. (עבר)

I think father will be very disappointed when he sees my grades. (עתיד פשוט)

I thought Dan would be late for dinner, but he arrived on time. (עתיד בתוך עבר)

כמה הערות חשובות:

1. בשאלה ושלילה לא יתווסף לפעל BE שום פעל עזר.

Is Mr Cohen at the office?

No, he is not. He is not at the office. He is ill. He was not at the office yesterday either. I am afraid he will not (won't) be at the office all week.

2. שימו לב, לעיתים משמיטים בטעות את הפעל BE בהווה בגלל שבעברית הוא "נעלם" בהווה.

I was at home yesterday – (הייתי בבית אתמול (עבר

I will be at home tomorrow – (אהיה בבית מחר (עתיד

I am at home now – (אני בבית עכשיו (הווה

זכרו!

הפעל להיות "נעלם" בהווה בעברית, אבל הוא חי וקיים באנגלית…

וזה הכל בינתיים…

ההמשך – בשיעור הבא.