לומדים אנגלית / קוראים ספרי ילדים

בשיעור שעבר למדנו על:

כינויי גוף – Relative Pronouns.

היום נלמד מספר כינויי גוף (Pronouns) נוספים:

• whose – אשר שלו (שלה, שלהם, שלהן)

לדוגמה:

Mr. Cohen is a writer. I like his books very much.

Mr Cohen is the writer whose books I like so much.

מר כהן הוא הסופר שאת ספריו (אשר את הספרים שלו) אני כל כך אוהבת.

שימו לב למיקום:

כינוי הגוף –whose יבוא בין האדם (writer) לבין הדבר השייך לו (books).

• whom – אשר אותו (אותה, אותם, אותן)

לדוגמה:

This is the boy whom I met last week.

זה הנער אשר אותו פגשתי בשבוע שעבר.

הערה:

היום כינוי גוף זה פחות נפוץ (פרט לשפה פורמלית או ספרותית). נהוג להעדיף במקומו את כינוי הגוף –that או להשמיט את כינוי הגוף.

לדוגמה:

This is the boy that I met last week.

או

This is the boy I met last week. 

• אפשר גם לשלב שני משפטים בעזרת כינוי גוף המתאר זמן או מקום.

לדוגמה:

I met Dan yesterday. He was walking in the park.

I met Dan while he was walking in the park.

He saw me. He smiled.

He smiled when he saw me.

This is a very old house. My father was born here.

This is the old house where my father was born.

בזה סיימנו את נושא כינויי הגוף.

לא נותר אלא לשנן ולתרגל.

להתראות בשיעור הבא.

המעוניינים בהרחבת הנושא ובהסברים נוספים מוזמנים לעיין בדקדוק אנגלי לדוברי עברית, עמ' 227 -231.

לתרגול, אנה עיינו ב

The New Language Guidebook and Workbook p 328 – 339